ဤဘာသာပြန်တွင် စက်ဖြင့် ဘာသာပြန်ထားသော အပိုင်းများ ပါဝင်ပါသည်။ တိကျသော အချက်အလက်များအတွက် ဂျပန်ဘာသာ သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာ ဗားရှင်းကို ကြည့်ရှုပါ။
This page includes machine translation. For accurate information, please see the Japanese or English version.
Maruchu Jobs Japan
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်ရှာနေသော နိုင်ငံခြားသားများအတွက်
LINE မှတစ်ဆင့် အလုပ်ရှာဖွေခြင်းကို စတင်နိုင်ပါသည်
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်လိုသော နိုင်ငံခြားသားများအား အလုပ်ရှာဖွေခြင်း၊ အလုပ်ရှာသူအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းတို့တွင် ကူညီပေးပါသည်။
အလုပ်ရှာသူများထံမှ အခကြေးငွေ မယူပါ
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂျပန်ဘာသာနှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် လမ်းညွှန်ပေးပါသည်။
ဤသို့သော သူများ တိုင်ပင်နိုင်ပါသည်
- ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်ရှာနေသူ
- အလုပ်ပြောင်းရန် သို့မဟုတ် အလုပ်ရှာဖွေခြင်းကို စတင်လိုသူ
- မိမိ၏ နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား (Status of Residence / 在留資格) နှင့် ဂျပန်ဘာသာအဆင့်နှင့် ကိုက်ညီသော အလုပ်ကို ရှာလိုသူ
LINE မှ လွယ်ကူစွာ စတင်နိုင်ပါသည်
LINE တွင် ထည့်ပါ
Maruchu Jobs Japan ကို LINE တွင် မိတ်ဆွေ (friend) အဖြစ် ထည့်ပါ။
လိုချင်သော အခြေအနေများကို ပို့ပါ
လိုချင်သော အလုပ်အမျိုးအစား၊ နေရာဒေသ၊ နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား (在留資格) နှင့် ဂျပန်ဘာသာအဆင့်ကို သိသလောက် ပြောပြပါ။
ဥပမာ - နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား — အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သား (Specified Skilled Worker / 特定技能) စသည်။ ဂျပန်ဘာသာ — JLPT (Japanese-Language Proficiency Test / 日本語能力試験) သို့မဟုတ် JFT-Basic ရလဒ်။ ကျွမ်းကျင်မှုစာမေးပွဲ (Skills Test / 技能試験) အောင်ထားပါက ၎င်းကိုလည်း ပြောပြပါ။
အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါမည်
သင်ပို့သော အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးပါမည်။
အလုပ် သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ခြင်းအတွက် လမ်းညွှန်ချက်
အတည်ပြုနိုင်သော အချက်အလက်များကိုသာ အခြေခံ၍ နောက်တစ်ဆင့်ကို လမ်းညွှန်ပေးပါမည်။
အချက်အလက်များ အတည်မပြုရသေးမီ အလုပ်ရှိ/မရှိ သို့မဟုတ် လျှောက်ထားနိုင်/မနိုင်ကို ကတိမပေးပါ။
မိမိရည်ရွယ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသည်ကို ရွေးချယ်ပါ
LINE ဖြင့် တိုင်ပင်ခြင်း
ဆန္ဒရှိသည်များကို ပြောပြ၍ တိုင်ပင်ရန်
အီးမေးလ်ဖြင့် မေးမြန်းခြင်း
LINE မသုံးဘဲ မေးမြန်းလိုလျှင်
hr@maruchu-bussan.com
အလုပ်စာရင်း
လက်ရှိ ထုတ်ပြန်ထားသော အလုပ်များကို ကြည့်ရန်
အလုပ်ရှာသူ မှတ်ပုံတင်ခြင်း
မှတ်ပုံတင်ပြီး ဆက်သွယ်မှုကို လက်ခံရန်
အလုပ်စာရင်းနှင့် မှတ်ပုံတင်ဖောင်ကို မြန်မာဘာသာဖြင့် မပြသပါ (ဂျပန် / အင်္ဂလိပ်)။
ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးမပြုမီ ဖတ်ရှုပါ
- ကျွန်ုပ်တို့သည် အလုပ်ရှာသူများထံမှ အလုပ်အကိုင်မိတ်ဆက်ခ (Placement Fee / 紹介手数料) သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့်အမည်ဖြင့်မျှ အခကြေးငွေ မယူပါ။
- အချက်အလက်များ အတည်မပြုရသေးမီ အလုပ်ရှိ/မရှိ၊ လျှောက်ထားနိုင်/မနိုင်၊ နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား (在留資格) နှင့် ကိုက်ညီ/မညီ၊ လစာ သို့မဟုတ် စာချုပ်ပါ အခြေအနေများကို ကတိမပေးနိုင်ပါ။
- အလုပ်ကို အမြဲတမ်း မိတ်ဆက်ပေးနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။ ထို့အပြင် နေထိုင်ခွင့် (在留資格) ခွင့်ပြုချက်ရရှိရေး သို့မဟုတ် စာမေးပွဲအောင်မြင်ရေးကို အာမမခံပါ။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် နေထိုင်ခွင့် (在留資格) လျှောက်လွှာစာရွက်စာတမ်းများကို ပြုစုခြင်း သို့မဟုတ် ကိုယ်စားဆောင်ရွက်ပေးခြင်း မပြုလုပ်ပါ။ စာရွက်စာတမ်း ပြုစုရန် လိုအပ်ပါက ဂျိုးဆေးရှိုးရှိ (အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်း ပညာရှင် / Gyoseishoshi, administrative scrivener / 行政書士) ကို မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။
- ကိုယ်ရေးရာဇဝင် သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံ လိုအပ်ပါက ပို့နည်းကို ဝန်ထမ်းက အီးမေးလ်ဖြင့် ရှင်းပြပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့ မတောင်းဆိုမီ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သို့မဟုတ် နေထိုင်ခွင့်ကတ်ပုံကို မပို့ပါနှင့်။
- ဖုန်းဖြင့် စုံစမ်းမေးမြန်းခြင်းကို လက်မခံပါ။ LINE သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂျပန်ဘာသာနှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် လမ်းညွှန်ပေးပါသည်။
မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ
မည်သည့်ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်ပင်နိုင်ပါသလဲ။
ဂျပန်ဘာသာနှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် လမ်းညွှန်ပေးပါသည်။
အခကြေးငွေ ပေးရန် လိုအပ်ပါသလား။
မလိုအပ်ပါ။ အလုပ်ရှာသူများထံမှ အလုပ်အကိုင်မိတ်ဆက်ခ သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့်အမည်ဖြင့်မျှ အခကြေးငွေ မယူပါ။
အလုပ်ကို သေချာပေါက် မိတ်ဆက်ပေးပါမလား။
မဟုတ်ပါ။ သင့်ဆန္ဒနှင့် ရှိနေသော အလုပ်များကို စစ်ဆေးပြီးမှသာ လမ်းညွှန်ပေးပါသည်။
နေထိုင်ခွင့် (在留資格) လျှောက်လွှာစာရွက်စာတမ်းများကို ပြုစုပေးနိုင်ပါသလား။
ပြုစုခြင်း သို့မဟုတ် ကိုယ်စားဆောင်ရွက်ပေးခြင်း မပြုလုပ်ပါ။ လိုအပ်ပါက ဂျိုးဆေးရှိုးရှိ (行政書士) ကို မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။
LINE မှ စာရွက်စာတမ်းများ ပို့နိုင်ပါသလား။
စာရွက်စာတမ်း လိုအပ်ပါက ပို့နည်းကို ဝန်ထမ်းက အီးမေးလ်ဖြင့် ရှင်းပြပါမည်။
ဖုန်းဖြင့် တိုင်ပင်နိုင်ပါသလား။
မရနိုင်ပါ။ ဖုန်းဖြင့် စုံစမ်းမေးမြန်းခြင်းကို လက်မခံပါ။ LINE သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။
မှတ်ပုံတင်ခြင်းမှ အင်တာဗျူးအထိ အဆင့်ဆင့်
အလုပ်ရှာသူ မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် လက်ခံပါသည်။ မှတ်ပုံတင်ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့က သင့်အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပြီး အင်တာဗျူး (面談) အကြောင်းကို တစ်ဦးချင်း ဆက်သွယ်ပါမည်။ မှတ်ပုံတင်ရုံဖြင့် အင်တာဗျူးကို ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်၍ မရပါ။ ကုမ္ပဏီသို့ အကြံပြုတင်ပြခြင်း (推薦) ပြုမည်/မပြုမည်ကို အင်တာဗျူးပြီးနောက် သီးခြား ဆုံးဖြတ်ပါသည်။
မှတ်ပုံတင်ပါ၊ သို့မဟုတ် LINE ဖြင့် တိုင်ပင်ပါ
ကျွန်ုပ်တို့က အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါမည် (လိုအပ်ချက်ရှိပါက ထပ်မံမေးမြန်းပါမည်)
အင်တာဗျူးအတွက် ကျွန်ုပ်တို့က တစ်ဦးချင်း အကြောင်းကြားပါမည်
အင်တာဗျူးအတွက် လမ်းညွှန်ပုံ
- ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ပါက - လိုချင်သော အလုပ်အမျိုးအစား၊ နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား (在留資格)၊ လိုအပ်သော စာမေးပွဲ အောင်ပြီး/ဖြေဆိုရန် စီစဉ်ထားခြင်း၊ အလုပ်စတင်လိုသော အချိန် စသည်တို့မှ အလုပ်ရရှိရန် လမ်းကြောင်း မြင်နိုင်ပါက ကိုယ်ရေးရာဇဝင် (Resume / 履歴書) မရှိသေးသော်လည်း ပထမအကြိမ် အင်တာဗျူးကို လမ်းညွှန်ပေးနိုင်ပါသည်။
- ဂျပန်နိုင်ငံပြင်ပတွင် နေထိုင်ပါက - မူအရ ကိုယ်ရေးရာဇဝင် (Resume / 履歴書) နှင့် လိုအပ်သော စာမေးပွဲရလဒ် စသည်တို့ကို ဦးစွာ စစ်ဆေးပြီးမှ အင်တာဗျူးကို လမ်းညွှန်ပေးပါသည်။
လိုအပ်ချက် သို့မဟုတ် မရှင်းလင်းသည့်အချက် ရှိပါက ထပ်မံမေးမြန်းခြင်း သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းများကို စောင့်ဆိုင်းခြင်း ပြုပါမည်။ ၎င်းသည် သင့်မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ငြင်းပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် အလုပ်လျှောက်ထားမှုကို ပယ်ချခြင်း မဟုတ်ပါ။ စာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် အချက်အလက်များ အဆင်သင့်ဖြစ်သည့်အခါ LINE ဖြင့် အကြောင်းကြားပါ။ စစ်ဆေးပြီး လမ်းညွှန်ပေးပါမည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် လူတိုင်းကို အထူးကျွမ်းကျင်လုပ်သား (Specified Skilled Worker / 特定技能) စာမေးပွဲ ဖြေရမည်ဟု မတောင်းဆိုပါ။ လိုအပ်သော စာမေးပွဲသည် နေထိုင်ခွင့်အမျိုးအစား (在留資格) နှင့် လိုချင်သော အလုပ်ပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားပါသည်။ ထို့အပြင် နေထိုင်ခွင့်အရ အလုပ်လုပ်ရန် ဥပဒေက သတ်မှတ်ထားသော အချက်များနှင့် အင်တာဗျူးကို မလမ်းညွှန်မီ ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးသည့်အချက်များသည် သီးခြားစီ ဖြစ်ပါသည်။
တိကျသော အလုပ် မသတ်မှတ်ရသေးသော်လည်း မှတ်ပုံတင်နိုင်ပါသည်။ တိကျသော အလုပ်ရှိထားခြင်းသည် မှတ်ပုံတင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပထမအကြိမ် အင်တာဗျူးအတွက် စည်းကမ်းချက် မဟုတ်ပါ။
နိုင်ငံသားကြောင့် ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်း မပြုပါ။
ကိုယ်ရေးရာဇဝင် သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံ လိုအပ်ပါက ပို့နည်းကို ဝန်ထမ်းက အီးမေးလ်ဖြင့် ရှင်းပြပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့ မတောင်းဆိုမီ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သို့မဟုတ် နေထိုင်ခွင့်ကတ်ပုံကို မပို့ပါနှင့်။
ပထမဦးစွာ LINE တွင် သင့်ဆန္ဒကို ပြောပြပါ
LINE မသုံးသူများသည် အီးမေးလ်ဖြင့်လည်း မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
မာရူချူ ဘွတ်ဆန် ကုမ္ပဏီလီမိတက် (丸忠物産有限会社) — အခကြေးငွေယူ အလုပ်အကိုင်မိတ်ဆက်လုပ်ငန်း လိုင်စင် (Paid Employment Placement License / 有料職業紹介事業許可) 14-ユ-302507
အလုပ်အကိုင်မိတ်ဆက်ခြင်းဆိုင်ရာ ထုတ်ပြန်ချက် (ဂျပန်ဘာသာ) / ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးမူဝါဒ (ဂျပန်ဘာသာ)
